次の四半期の計画を確認しましょう。
다음 분기 계획을 확인하겠습니다.
WHAT HOLDS YOU BACK?
당신이 나아가도록
필요한 것을 만듭니다.
Why?는 언어와 문화의 경계를 넘어 새로운 삶을 만들어가는 사람을 위한 도구를 만듭니다.
01존재할 이유가 있는 도구.
실시간 자막 日本語 → 한국어
まずは三社で試験導入を始めます。
우선 세 곳에서 시범 도입을 시작합니다.
公開日は八月二十日で決定します。
공개일은 8월 20일로 결정합니다.
문맥 인식
근거 연결
02 / PROJECTS
작은 문제를,
쓸 수 있는 도구로.
Why?는 실제로 막혀 있던 한 지점에서 시작해, 오늘 바로 사용할 수 있는 제품을 만듭니다.
LIVE MEETING TOOL
WhyKaigi
한국어·일본어·영어를 지원하는 3개국어 실시간 번역기입니다. 회의의 말을 놓치지 않도록 실시간 자막, 번역, 그리고 근거가 연결된 Decision Radar를 제공합니다.
제품 살펴보기ORIGINAL 日本語
00:12
次の計画を確認しましょう。
다음 계획을 확인하겠습니다.00:18
まずは三社で試験導入を始めます。
우선 세 곳에서 시범 도입을 시작합니다. DECISION RADAR
ACTION시범 도입 기업 확인근거 세그먼트 3개 ↗
DECISION공개일 · 8월 20일
WHY BJT STUDY오늘의 학습 04
BUSINESS JAPANESE TEST68%
WORD IN CONTEXT見積書みつもりしょ · 견적서
수정 견적서를 금요일 오후까지 제출합니다.
03 / WHYKAIGI
LIVE MEETING TOOL
회의의 말을
놓치지 않도록.
일본어를 조금 알아도, 비즈니스 회의 전체를 따라가는 일은 다릅니다. WhyKaigi는 지금 오가는 말과 이미 정해진 일을 한 화면에 연결합니다.
01실시간 번역
원문과 번역을 거의 동시에 확인합니다.02Decision Radar
결정·Action·미해결 질문을 분리합니다.03근거 연결
왜 나온 결과인지 원문 세그먼트로 돌아갑니다.04실시간 번역 링크 공유
링크 하나로 여러 사람이 같은 자막과 번역을 함께 봅니다.
WhyKaigi 기능 보기 원문과 번역을 거의 동시에 확인합니다.02Decision Radar
결정·Action·미해결 질문을 분리합니다.03근거 연결
왜 나온 결과인지 원문 세그먼트로 돌아갑니다.04실시간 번역 링크 공유
링크 하나로 여러 사람이 같은 자막과 번역을 함께 봅니다.
WHYKAIGI / LIVE near-real-time
ORIGINAL + TRANSLATION
00:42 · 日本語
ベータ版の公開日は八月二十日に決定しました。
베타 버전 공개일은 8월 20일로 결정했습니다.00:49 · 日本語
候補企業への参加確認は金曜日までに行います。
후보 기업의 참여 확인은 금요일까지 진행합니다.TRANSLATION LATENCY632ms
WHY BJT STUDYBUSINESS JAPANESE
오늘의 학습04 / 06
이번 주 12일 연속 학습 중WORD IN CONTEXT見積書みつもりしょ · 견적서
수정 견적서를 금요일 오후까지 제출합니다.
정답률84%
복습 대기08
현재 레벨N2
일본어 · 한국어오늘의 목표 68% 달성
04 / WHY BJT STUDY
LANGUAGE LEARNING
공부한 일본어가
일이 되도록.
생활 일본어를 넘어, 실제 업무에서 쓰이는 표현을 익힙니다. 단어 하나를 외우는 데서 끝나지 않고 문맥과 예문으로 기억하도록 돕습니다.
01문맥 속 학습
업무 대화와 문장 안에서 단어를 익힙니다.02나만의 복습
틀린 문제와 어려운 표현을 다시 만납니다.03매일 이어지는 진도
작은 학습을 쌓아 BJT 준비로 연결합니다.04CBT 실전 연습
청해·청독해·독해를 실제 시험 흐름처럼 연습합니다.
Why BJT Study 시작하기 업무 대화와 문장 안에서 단어를 익힙니다.02나만의 복습
틀린 문제와 어려운 표현을 다시 만납니다.03매일 이어지는 진도
작은 학습을 쌓아 BJT 준비로 연결합니다.04CBT 실전 연습
청해·청독해·독해를 실제 시험 흐름처럼 연습합니다.
05 / ABOUT
막혀 있던 곳에서
시작했습니다.
WHAT HOLDS YOU BACK?
Why?는 답을 대신 정해주는 브랜드가 아니라, 앞으로 나아가는 데 필요한 것을 만드는 작은 시도입니다.
일본에서 생활하고 일하면서 언어와 문화의 차이로 놓치는 순간들이 있었습니다. 그 불편함을 직접 해결하기 위해 Why BJT Study를 만들었고, 회의의 흐름을 따라가기 어려웠던 경험에서 WhyKaigi가 시작됐습니다.
Kaigi(会議)는 일본어로 회의를 뜻합니다. WhyKaigi는 서로 다른 언어 사이에서도 대화의 핵심을 놓치지 않도록 돕습니다.
01
실제로 필요한 것
아이디어보다 먼저, 매일 겪는 불편함을 살핍니다.
02
바로 쓸 수 있는 것
복잡한 기능보다 지금 당장 도움이 되는 흐름을 만듭니다.
03
함께 넓어지는 것
한 사람의 문제에서 시작해 더 많은 사람의 도구가 되도록 합니다.
06 / WHY ACCOUNT
ONE ACCOUNT FOR THE WHY SERIES
다음 단계는
계정 하나로 이어집니다.
WhyKaigi와 Why BJT Study를 같은 Why 계정으로 관리할 수 있습니다. 로그인하지 않아도 브랜드 사이트의 프로젝트 소개는 계속 볼 수 있습니다.
계정 연결 확인 중로그인하고 다음 단계로
Google 또는 이메일 로그인 링크로 안전하게 시작하세요.
로그인 연결을 확인할 수 없습니다.배포 후 Supabase의 사이트 URL과 Google·이메일 Provider를 연결하면 사용할 수 있습니다.
더 알아보기