03 / WHYKAIGI
WHYKAIGI / FEATURES
A clearer way
to understand meetings.
WhyKaigi does more than translate words. It connects what is being discussed, what has been decided, and the evidence behind each result in one view.
← Back to WhyKaigi01 / REAL-TIME TRANSLATION
Near-real-time translation
Read the original and translation almost together.
Instead of waiting for a meeting to end, WhyKaigi displays stable sentence-sized segments quickly enough to keep up with the conversation.
- Only Deepgram final transcripts enter the translation queue
- Language-specific boundaries reduce awkward fragments
- The original appears immediately even when translation is delayed
02 / DECISION RADAR
Decision Radar
Separate decisions, actions, and open questions.
The meeting is not reduced to a single summary. Decision Radar organizes the items that need action while the conversation is still moving, without losing earlier highlights.
- Separate confirmed decisions from action items
- Surface open questions and items that need confirmation
- Connect each item to its source segment ID
03 / EVIDENCE-LINKED
Evidence links
Trace every result back to the original words.
You do not have to accept an AI-generated action or decision on trust. Open the linked source segment, check the context, and approve, edit, or delete the result.
- Store evidence_segment_ids with each item
- Click evidence to jump to the source caption
- Approve or edit results before treating them as final
04 / SHARED MEETING
Share live translations by link
One host shares a link so everyone can follow the same captions and translations in real time.
Each attendee does not need a separate subscription or app installation. The host creates a shared link, and verified participants open it in a browser to follow the same source captions, translations, and Decision Radar in real time. Pro adds speaking requests and two-way translation meetings.
- Share the meeting view with one host subscription
- Attendees join in a browser with only the link and verification
- Support view-only sharing and Pro two-way translation meetings
WHYKAIGI / NEXT STEP
Understand the meeting
while it is happening.
Keep the original, translation, and decision evidence together so the next action is clear.